Arbeitsblatt: Illapu - Vuelvo para vivir - Analyse

ILLAPU Vuelvo para vivir Vuelvo Del verbo volver, 1.P. Sing. Zurückkommen, zurückkehren La vuelta Die Rückkehr ¿Quién vuelve? ¿De dónde? ¿Adónde ¿ Por qué una persona vuelve? ¿Quién vuelve? ¿De dónde? ¿Adónde ¿ Por qué una persona vuelve? Un emigrante vuelve su país su patria después de haber vivido en otro país (en el exilio –el exiliado) como inmigrante. Por su familia amigos Porque ya no hay guerra dictadura Porque la situación es mejor que antes Lo que echaba de menos: Los compañeros, los amigos El mar los puertos Las montañas El desierto Los chilenos, la patria en general Los sentimientos cuando vuelve al país: Está contento (sin penas) Está tranquilo (sin desvelos) Es feliz por la amistad del otro país Tiene curiosidad para vivir lo nuevo Sentimientos experiencias en el exilio: Pena, tristeza Desvelo Miedo Es duro empezar de cero. Nueva vida, nuevos amigos Seguridad El olvido de lo que pasó en la dictadura No se debe olvidar las victimas. Olvidar no es la solución. Nunca hay que olvidar los crímenes los muertos de la dictadura. Las tareas de la nueva democracia Pensar en los muertos Buscarlos Aclarar las muertes ¿Qué pasó? Buscar los responsables castigar Hacer justicia No volver hacer los mismos errores Borrar todo lo que queda de la dictadura Los sentimientos de los exiliados chilenos de todo el pueblo durante después de la dictadura: ¿Por qué esta canción se convirtió en un himno para los chilenos después de la dictadura?