Arbeitsblatt: Stefan Zweig - Die Schachnovelle Dossier

Stefan Zweig (1981 – 1942) – Die Schachnovelle (1943) Zum Autor: Stefan Zweig wurde am 28. November 1881 in Wien als Sohn einer jüdischen Familie geboren. Er wuchs wohlhabend auf und studierte Philosophie, Germanistik und Romanistik in Wien und Berlin. Zweig war bereits früh als Schriftsteller tätig und veröffentlichte sein erstes Werk, den Gedichtband Silberne Saiten im Jahr 1901. Drei Jahre später promovierte er und begann eine Reihe an Auslandsreisen nach Amerika und Indien. Im Jahr 1920 sorgte sich der Schriftsteller zunehmend über den aufkommenden Nationalsozialismus. Stefan Zweig, ein Pazifist, der den Krieg als militärische Form der Auseinandersetzung ablehnte, verhielt sich weiterhin politisch neutral, was ihm bald zum Verhängnis wurde. Bei der Bücherverbrennung der Nationalsozialisten 1933 wurden auch die Werke Zweigs vernichtet. Nachdem die Nationalsozialisten 1934 Zweigs Haus durchsucht hatten, emigrierte Stefan Zweig nach England und nahm die britische Staatsbürgerschaft an, weil er sich in Österreich nicht mehr sicher fühlt. Nachdem auch England von den deutschen Truppen angegriffen wurde, emigrierte der Autor im Jahr 1940 zunächst in die USA und ein Jahr später nach Brasilien. Im dortigen Exil entstand auch sein bekanntestes Werk Schachnovelle in dem er versuchte, die Erfahrungen des Zweiten Weltkriegs zu verarbeiten. Die Gräueltaten der Nationalsozialisten erschütterten Zweig jedoch so sehr, dass er unter Depressionen litt und sich schließlich am 23. Februar 1942 das Leben nahm. Weitere bekannte Werke des Autors sind Brennendes Geheimnis (1911), Verwirrung der Gefühle (1927) und Ungeduld des Herzens (1939). Der Nationalsozialismus beschäftigt die Literaturwelt: Der Nationalsozialismus gilt als das dunkelste Kapitel der deutschen Geschichte. Autorinnen und Autoren reagierten unterschiedlich auf die Diktatur der Nationalsozialisten. Einige bekannten sich zum Regime und schlossen sich den Nationalsozialisten an. Viele andere sahen sich aufgrund ihrer jüdischen Herkunft oder ihres schädlichen und unerwünschten Schrifttums, wie ihre Werke von den Nazis genannt wurden, einer umfangreichen Verfolgung ausgesetzt. Daraufhin gingen viele Schriftsteller ins Exil und verfassten von dort aus ihre Werke, in denen sie die Gräueltaten des Nationalsozialismus verarbeiteten und Kritik am Regime ausübten. Was ist eine Novelle? Literarische Gattungen Epik Lyrik Kleine/Kurze Form Mittlere Form Grosse Form Kurzgeschic hte Novelle Roman Dramatik Die Novelle gehört zu der literarischen Gattung der und damit zu den erzählenden Texten. Das sind Texte, die einen haben, der durch die Geschichte führt. Du kannst dir die Novelle als Zwischending aus und merken: Sie ist länger als eine Kurzgeschichte, aber wesentlich kürzer als ein Roman. Ihr Name verrät dir zudem schon einiges darüber, was eine Novelle eigentlich ist. Denn der Begriff Novelle leitet sich vom italienischen Wort novella ab, was \ bedeutet. Das spiegelt sich im Inhalt von Novellen wider: Sie behandeln etwas Neues, nämlich ein einzelnes, aussergewöhnliches Ereignis. Dieses Ereignis ist realistisch, das bedeutet es besteht zumindest theoretisch die Möglichkeit, dass es auch im wirklichen Leben passieren könnte. Deswegen gilt die Novelle auch als für eine moderne und realistische Literatur. Merkmale einer Novelle: (1)Rahmen- und Binnenhandlung (2)Kürze und Einfachheit (3)Schilderung eines besonderen Ereignisses (4)Geradliniger Handlungsverlauf mit klarem Höhe- und Wendepunkt (5)Wenige Charaktere (6)Klarer Konflikt (7)Leitmotiv und Dingsymbol (1) Rahmen- und Binnenhandlung Rahmenhandlung: Eine Rahmenhandlung ist eine Geschichte, die um eine andere Geschichte herum erzählt wird. Es ist wie ein Rahmen um ein Bild. Die Rahmenhandlung hilft dabei, die Hauptgeschichte in einen Kontext zu setzen oder zu erklären, warum die Hauptgeschichte erzählt wird. Binnenhandlung: Eine Binnenhandlung ist eine Geschichte in einer Geschichte. Es ist die Geschichte, die die Leserinnen oder Zuschauerinnen verfolgen und in die sie sich vertiefen. Die Binnenhandlung wird normalerweise durch Charaktere vorangetrieben, die Probleme oder Konflikte haben, die gelöst werden müssen. Auftrag: Teile die gesamte Schachnovelle in 5 Abschnitte. Beschreibe den Inhalt der verschiedenen Abschnitte und versuche dabei zu unterscheiden, ob es sich um eine Rahmenoder Binnenhandlung handelt. Inhalt des Abschnitts 1. Abschnitt 2. Abschnitt 3. Abschnitt 4. Abschnitt 5. Abschnitt (2) Kürze und Einfachheit Rahmen- oder Binnenhandlun oR oB oR oB oR oB oR oB oR oB Eine Novelle ist – wie du vorher schon gelernt hast – eine mittlere Form einer Geschichte. Sie ist nicht so lange geschrieben wie ein Roman und nicht so schnell zu lesen wie eine Kurzgeschichte. Sie bewegt sich meistens im Rahmen zwischen und Seiten. Dir ist bestimmt schon aufgefallen, dass die Schreibweise eher etwas «alt» ist, man gewisse Wörter nicht kennt und der Wortschatz teilweise sehr hoch ist. Dies gehört aber nicht zum Punkt der Einfachheit. Damit ist mehr gemeint, dass (3) Schilderung eines besonderen Ereignisses Im Fokus der Novelle steht immer. Das hat zur Folge, dass Novellen eben nicht, anders als zum Beispiel Kurzgeschichten, von Alltagssituationen erzählen, sondern nur von Dingen, die außergewöhnlich sind. Im Gegensatz etwa zum Märchen sind die Ereignisse aber dennoch so realistisch, dass du dir vorstellen kannst, dass sie auch im echten Leben passieren könnten. Ziel dieser Schilderung besonderer Ereignisse ist es, Themen anzusprechen, die von allgemeiner Wichtigkeit sind, beispielsweise Liebe oder Armut. Außerdem sollen sie zum Nachdenken anregen. Auftrag: Durchsuche die darauf, dass es damaligen Zeit diese Ereignisse Schachnovelle auf besondere Ereignisse. Achte um Ereignisse geht, die sich auf den Alltag der beziehen und übertragen lassen. Wieso regen zum Nachdenken an? (4) Geradliniger Handlungsverlauf mit klarem Höhe- und Wendepunkt Jede Geschichte hat einen bestimmten Handlungsverlauf. In den meisten Fällen kann man diese in fünf Punkte unterteilen: Einstieg Die handelnden Personen werden eingeführt. Man lernt als Leser wo man sich befindet und wer die wichtigsten Personen sind. Steigende Handlung Die Geschichte wird spannender. Es kann sein, dass eine wichtige Person in den Vordergrund kommt oder ein (erster) Wendepunkt kommt. Höhepunkt Der Höhepunkt einer Geschichte ist der spannendste Moment. Situationen werden sehr ausführlich beschrieben, sodass der Leser beinahe gezwungen wird, weiterzulesen. Fallende Handlung Die Handlung der Geschichte wird verlangsamt. Ein (weiterer) Wendepunkt, der darauf hinzielt die Spannung aufrechtzuerhalten und/oder das Ende der Geschichte einzuläuten. Katastrophe/Lösung Die Geschichte kommt zum Ende. Es kommt zu einem klaren Abschluss, wobei z.B. eine Figur sterben kann. In der Schachnovelle findet man diese Punkte ebenfalls wieder. Vor allem sind hierbei aber klar der Höhe- und Wendepunkt hervorzuheben. Auftrag: Beschreibe in wenigen Sätzen, die einzelnen Handlungspunkte der Geschichte. Einstieg Steigende Handlung Höhepunkt Fallende Handlung Katastrophe Lösung (5) Wenige Charaktere Inhalt und Ablauf von Buch und Film unterscheiden sich voneinander. Was jedoch gleich bleibt sind die wenigen Haupt- und Nebencharaktere. Teilweise hast du viele Namen gelesen, aber nicht alle spielen eine tragende Rolle. Auftrag: Fülle die untenstehenden Tabellen mit den Namen und einigen Merkmalen zu den Personen auf. Buch: Film: Welche Unterschiede gibt es zwischen Buch und Film? Notiere möglichst viele Punkte und Eindrücke: (6) Klarer Konflikt Die Novelle erzählt von einem klaren Konflikt. Mit Blick auf das Wichtigste wird dieser ohne Nebenhandlungen und Abschweifungen geschildert, die Handlung thematisiert also ausschließlich diesen Konflikt, der sich im Laufe der Handlung zu einem Höhepunkt zuspitzt und danach abklingt. Du hast bereits die verschiedenen Abschnitte der Geschichte in Rahmenund Binnenhandlungen unterteilt. Anhand der obigen Beschreibung findet der klare Konflikt also in der statt. Auftrag: Beschreibe auf den unteren Zeilen, welches der klare Konflikt in der Schachnovelle ist. Nutze folgende Leitfragen, um den Auftrag zu lösen. Welche Personen sind im Konflikt involviert? Welche Hintergründe (der Personen) spielen eine Rolle? Welche Gefühle kommen in diesem Konflikt zum Vorschein? Gibt es ein Fazit, das man aus diesem Konflikt ziehen kann, das man auf die «echte Welt» übertragen kann? Wie verändert dieser Konflikt den Verlauf der Geschichte? (7) Leitmotiv und Dingsymbol Ein wichtiges Element einer Novelle ist das . Dabei handelt es sich um ein Motiv, das immer wieder auftaucht und dadurch eine bestimmte Stimmung oder Aussage ausdrückt. Zudem verknüpft das wiederholte Auftauchen des Leitmotivs einzelne Textteile miteinander und setzt sie zueinander in Beziehung. Bei deiner Interpretation solltest du also unbedingt auf ein solches Leitmotiv und die sich daraus ergebenden Zusammenhänge achten. Häufig tauchen Leitmotive in Novellen in Form von auf. Ein solches kann zum Beispiel ein Gegenstand, eine Person oder ein Tier sein, das in der Novelle immer wieder vorkommt. Es hat eine bestimmte Bedeutung und erscheint meist an wichtigen Stellen der Erzählung. Auftrag: Bestimme einerseits das Leitmotiv und andererseits das Dingsymbol der Schachnovelle. Worin zeigt sich das Leitmotiv bzw. das Dingsymbol? Überlege dir anhand der obigen Erklärungen, wo man das Leitmotiv und das Dingsymbol findet. Liste für schwierige Wörter in der Schachnovelle (1943) – Stefan Zweig Gilde (S. 4) ingrimmig (S. 5) universell (S. 5) Barke (S. 5) Famulus (S. 6) Usus (S. 8) Eine Gilde ist eine Gruppe von Leuten mit gleichen Interessen, Absichten, oder Ähnlichem. mühsam unterdrückter Zorn allgemein oder alle Bereiche übergreifend Ein kleines Boot ohne Mast Hier: Gehilfe, auch: gelehrter Praktikant Umstand, eine zeitraubende Handlung