Arbeitsblatt: Le petit Nicolas
Material-Details
Vociübersetzung zum Kapitel 1: Un souvenir qu’on va chérir
Französisch
Lesen / Literatur
8. Schuljahr
2 Seiten
Statistik
24439
2121
23
01.09.2008
Autor/in
Ursina Stierlin
Land: Schweiz
Registriert vor 2006
Textauszüge aus dem Inhalt:
Le petit Nicolas Une histoire de Sempé Goscinny Un souvenir quon va chérir page 5: on va chérir das wir mögen la cour de récréation Kindergarten aller habiller en martien wie ein Marsmensch angezogen sinon anderenfalls page 8: choucou Haustier «Hündchen» taper tippen insupportables unerträglich décider entscheiden les caisses Kisten la cave de lécole Schulhauskeller page 9: la cour Hof lâcher hier: loslassen frapper schlagen les guignols Kasper sein/spielen salir ausfallend le bocal das Glas une combine épatante verblüffend/erstaunlicher Einfall/Idee peigner kämmen un peu mouillés ein wenig nass page 10: mettre en colère wütend machen sagement klug obtenir bekommen un coup de poing einen Faustschlag avertissement Warnung page 11 en train de mordre dabei hineinzubeissen la tache der Fleck refuser verweigern esquiver ausweichen page 12: empêcher verhindern hurler kreischen moucher schneuzen battre schlagen page 13: les punitions Bestrafungen Résume lhistoire en cinq phrases