Arbeitsblatt: Inversionsfrage

Inversionsfrage • • • • • • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Bei der Inversion tritt das Subjektpronomen hinter das Verb in der konjugierten Form und wird mit Bindestrich angeschlossen. Zur Aussprache: Auslautendes –t im Schriftbild der 3. Pers. Sg. u. Pl. wird gebunden. Auslautendes –d im Schriftbild der 3. Pers. Sg. wird als [-t] gebunden. Verbformen der 3. Pers. Sg., die im Schriftbild nicht auf –t oder –d enden, schieben vor il, elle u. on ein Bindungs-t ein: Va-t-il à Paris?. Die Objektpronomen bleiben an ihrem Platz vor dem konjugierten Verb bzw. vor dem Infinitiv. Te souviens-tu des vacances? Dois-je taider? Die Verneinung ne. pas umschließt bei der Inversion obj.-Pronomen, konjug. Verb u. Subjektpronomen: Ne la-t-il pas dit? Hat er es nicht gesagt? Zusätzliche Fragewörter stehen vor der Inversionsfrage: Où va-t-elle? dt. Wird er Paris verlassen? Wann wird er Paris verlassen? Was sagt sie? Antworten sie nicht? Nimmt er die Metro? Wo steigt sie aus? Um wieviel Uhr kommt er zurück? Hat sie es (das Geschenkt) ihr nicht gegeben? Hat sie ihn nicht gefunden? Hast du ihr nichts gesagt? Wo bist du? Magst du die Provence nicht? Wo haben Sie sie (die Pilze) gefunden? Gehen wir nicht dorthin (ins Kind)? Was mache ich (bloß) ohne dich? Was soll ich (bloß) machen? Was werde ich tun? Kann man Ihnen helfen? Erinnerst du dich daran? M. Dupont, hat er davon gegessen? frz. Lösung Va-t-il quitter Paris? Quand va-t-il quitter Paris? Que dit-elle? Ne répondent-ils pas? Prend-il le métro? Où descend-elle? quelle heure rentre-t-il? Ne le lui a-t-elle pas donné Ne la-t-elle pas trouvé Ne lui as-tu rien dit? Où es-tu? Naimes-tu pas la Provence? Où les avez-vous trouvé ny allons-nous pas Que fais-je sans toi? Que dois-je faire? Que vais-je faire? Peut-on vous aider? Ten souviens-tu? M. D., en a-t-il mangé